Ensure the language used in the interface is clear, concise, and appropriate for the intended audience, and assess localization efforts for multilingual support
Interface language must be clear, concise and appropriate to its audience, and translations must hold up. Judged by a language model at capped confidence, with every verdict carrying its quotation.
It is one of the secondary criteria in the secondary experience group of the Saudi Platforms Code, issued by the Digital Government Authority.
How XFix measures this criterion
There is no deterministic rule for this criterion. A language model issues the verdict at a capped confidence that never reaches that of a measured value, and the report shows it by name, status and confidence. Specialist review is available in a separate report.
The official text and its checkpoints
The Digital Government Authority publishes no detailed checkpoints for this criterion, so the text of the criterion itself is the reference when judging it.
Related criteria
The limits of this tool
XFix is an independent commercial tool. It is not part of the Digital Government Authority, is not endorsed by it, and does not act on its behalf. What it produces is an indicative estimate expressed as a range. It is not the Platforms Code Application Certificate and not a declaration of conformity. The certificate is issued by the Authority alone, and the Authority’s assessment remains the reference.
Its usefulness is in showing the gap early and with evidence. It does not stand in for the body that decides.